lunes, 31 de octubre de 2011

JYJ en Barcelonaa~

No hay comentarios:
Annyeooong~~
Dios todavía me parece increible que, hace a penas dos días, a esta hora estuviese haciendo cola para ver a JYJ!!!
De verdad que fue el mejor momento de mi toooda mi vida!! No recuerdo nada tan emocionante y precioso.
A pesar de las 13 horas que Nana (Ashlee) y yo nos tuvimos que esprar en una cola que, cuando lleguemos a las 8 de la mañana, ya era considerablemente larga, fue todo preciosooo!!! Había un montón de gente que fue llegando del salón del manga y la cola cada vez era más y más larga, hasta el punto de que, para recorrerla de principio a fin, se tardaban 5 minutos caminando a paso normal. UNA LOCURAA!!!
Había gente de Francia, de Italia... INCLUSO COREANOS Y JAPONESES!!

A las 8 de la tarde empezaron a dejar entrar a la gente en grupos de 50/ 60 personas, estubimos todos en orden y respentando los turnos, sin correr ni nada, pero un vez dentro yo y Nana apretemos a correr para coger un bueno sitio XD. Lo mejor fue que, empezemos casi en una punta y a unos 4 metros del escenario, per a mitad del concierto estabamos justo en el centro y a unos tres metros de ellos!!! Una locura totaal!!!
Fue muy bonito cuando empezaron la entrevista y digeron que les había sorprendido mucho ver a tanta gente, pues se esperaban menos. y cuando empezaron a hablar en espeañol (lo poquito que habían aprendido) eso SÍ que fue hermosoo~
Yoochun sabe decir "Besame mucho" incluso cantó un trocito de esa canción y las fans la continuemmos ;D
Jaejoong sabe decir "Te quiero" y todas gritemos que "Te quero" porque... quién no lo quiere?? XD
y Junsu... no sabe decir nada, pero todos saben contar hasta cinco en español!! =D *felicidadporaquiyporalla*
Al principio estaban un poco cohibidos por el griterío, por eso de que no se esperaban a tantas fans ^^'' pero luego se fueron soltando y hubo un momento, tras cantar "Mission" en el que tenían que hacer una mini entrevista, y Jaejoong salió de detras del escenario con la chaquta casi quitada y ahí se armó la de Dios XD, como lo amo. Incluso se rió e hizo broma cuando las fanas empecemos a gritar "Que se la quite!" y nos animaba a gritar más, super lindo.

El concierto duró tres horas y cuarto... las más rápidas de toda mi vida, se me pasó demasiado rápido y al final del concierto me puse a llorar (pero como si se hubiese muerto alguien) y todas me miraban raro, porque era la única llorando XD'''
Cantaron las canciones del álbum In Heaven más "Ayyy girl", "Empty" y "Be my girl" del álbum The Beginning.
Además también pusieron videos de ellos en el making off y tal, todos hyper cute~~ e hicieron tres mini entrevistas de entre 5 y 10 minutos en directo. El mejor acontecimiento EVER!!!

Y luego, ayer por la tarde, que casi me pongo a llorar otra vez al ver el corto pero precioso comentario que ha dejado Jaejoong en su twitter:
"Gracias, España^^" y lo ha puesto en español, que ha sido lo más increíble para mí.

El año que viene conseguiremos estar a primera fila!! X3

Las fans combaten el frío acampando fuera para el concierto de JYJ en Barcelona

No hay comentarios:

El 29 de octubre, JYJ abrió llevó a cabo su primer concierto en Barcelona, que reunió a una gran cantidad de fans, no sólo de España, sino de toda Europa.

Si bien es sorprendente que los fans viajasen desde todas partes del continente para acudir al concierto, lo que es más sorprendente es que han estado acampando en frente de la taquilla desde el día anterior.

Kim Hyun Joong, amigo de JYJ, "¿compañías diferentes pero con el mismo corazón?"

No hay comentarios:
El cantante Kim Hyun Joong mostró su amistad con JYJ, quienes recientemente han despertado mucho interés.

El 10 de octubre, Kim Hyun Joong llevó a cabo una conferencia de prensa antes de la salida de su segundo mini album, LUCKY, para poder hablar de sus futuras actividades.
En cuanto a lo que se dice sobre que Kim Hyun Joong le propuso a Kim Jaejoong de JYJ el hacer un dueto cuando estaban bebiendo, el cantante dijo, "Es cierto que le dije eso", y "No creo que seamos una generación en la que no podamos conseguir hacer algo así, es posible, pero es solo una idea que apareció en ese momento y esa seria una colaboración que habría que pensar mucho y solo seria eso, una actividad especial que haríamos fuera de nuestras carreras. Quiero hacer cosas de las que no me arrepienta después."

Cuando se le preguntó, "¿Qué es lo que más te llamó la atención de Kim Jaejoong?, Kim Hyun Joong dijo, "No es que me atrajese algo de alguna manera (risas). Pero creo que podría ser divertido trabajar juntos." Aunque parecia indiferente, él mostró su amistad cuando le envió mensajes a Jaejoong diciendo "Eres un actor genial" cuando estaba haciendo el drama Protect The Boss.

Kim Hyun Joong tambien dijo, "Me gusta muchísimo jugar a futbol con Junsu o viajar alrededor de la región Gyeonggi-do", y recomendó Misari como lugar para viajar. Dijo que aunque no es un lugar que destaque por su grandeza, es un buen lugar para ir con los amigos y pasar buenos ratos.

Cuando dijo que Kim Jaejoong y la cantante Gummy, a la que considera su hermana mayor, son sus amigos que mejor beben, Kim Hyun Joong provocó risas en todo el mundo, y dijo, "La verdad, prefiero que mi novia sea capaz de beber mucho alcohol (lo aguante bien). No sería divertido si bebe un solo vaso y ya no aguanta más (y se emborracha)", "Pero si es ella linda y agradable, no importa".

Kim Hyun Joong ha hecho su comeback stage el 20 de octubre Mnet’s ‘M! Countdown’.


Source: hankyung news
Credit: k-popexpress.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

viernes, 28 de octubre de 2011

Kyuhyun confiesa su operación de doble párpado

No hay comentarios:


En el episodio de la MBC “Golden Fishery — Radio Star” que se emitió el día 26 de octubre, se le preguntó al invitado Kim Gunmo si se había realizado alguna cirugía plástica.

El contestó, abriendo mucho sus ojos: "Os mostraré como me veo con el doble párpado", a lo que todos los presentes agregaron que él estaba mejor sin ellos. Kim Gunmo contestó: "Ese es el motivo por el que no me operé".

A partir de eso, los presentadores lanzaron su pregunta a Kyuhyun, quien empezó a tartamudear. Los presentadores, entonces, prguntaron asombrados: "¿Te has hecho una operación de doble párpado?".

Con su voz ligeramente desesperada, Kyuhyun dijo: "Mi padre tenía doble párpado y mi madre también". Después de unos segundo él añadió en una confesión indirecta: "Yo era el único que no los tenía".



Créditos: Newsen, koreaboo
Compartido en: sup3rjunior.wordpress.com por elf101586
Vía: SUJUbr
Traducción al español: Super Junior Spain (Asian-club.es)
*Tania @SuJuSpain

[TWITTER] Tweets de JYJ (25 de Octubre del 2011)

No hay comentarios:

Jaejoong: Encontrad a JJ^^

Jaejoong: Esto es lo que yo llamo una foto de profesional

Los Premios 'Melon 2011' revelan a los 30 artistas nominados

No hay comentarios:

Los Premios 'Melon 2011' han revelado la lista de los 30 artistas nominados.

El día 27 de octubre, la página oficial compartió la lista de candidatos y abrió su primera ronda de votaciones online, la cual estará abierta hasta el día 6 de noviembre. El top 30 de los artistas fue escogido por Loen Entertainment y MBC Plus Media a través de una formula del 40% de transmisión, 50% de descargas y 10% de uso del SK Telecom MOD.

La primera ronda de votaciones hará un avance del ranking de artistas en el top 10, que será finalmente elegido para los Premios 'Melon 2011'. El top 10 se escogerá en un 80% por el uso de Melon y MOD y un 20% de votaciones online. Los resultados para el Top 10 serán revelados el día 7 de noviembre.

La ceremonia de premios tendrá lugar el día 24 de noviembre. ¡Aquí podéis echar un vistazo a la lista actual!


1. Super Junior
3. B2ST
3. INFINITE
4. TVXQ
5. 2PM
6. f(x)
7. Big Bang
8. CNBLUE
9. IU
10. Park Jung Hyun
11. 2NE1
12. T-ara
13. Huh Gak
14. 4Men
15. Girl’s Day
16. SECRET
17. Davichi
18. GD&TOP
19. Kim Bum Soo
20. K-Will
21. miss A
22. Leessang
23. SISTAR
24. 4minute
25. Sunny Hill
26. 10cm
27. Zia
28. G.NA
29. Baek Ji Young
30. Mighty Mouth



Créditos: Sup3rjunior
Traducción al español: Super Junior Spain (Asian-club.es)
*Tania @SuJuSpain

Jin Akanishi como juez

No hay comentarios:
Jin Akanishi como juez

La Kollaboration Annual 11 ha regresado a Los Angeles el 5 de Noviembre en el Teatro Nokia, protagonizando una actuación live de la superestrella coreana G.NA

Los jueces invitados incluyen a: CAPE 20th Anniversary Gala y a la estrella de Youtube Ryan Higa, la actriz Kelly Hu y el cantante y compositor japones Jin Akanishi.

Para mas información acerca de los competidores y las actuaciones especiales, por favor visita el sitio web de Kollaboration  . Para comprar boletos de Kollaboration 11, da click aquí 

Kollaboration es una organización no lucrativa. Nuestra mision es el dar poder a traves del entretenimiento.
Estamos dedicados a la promocion de una fuerte presencia asia pacifico americano en el entretenimiento

------

Traducción al español: Senko

Créditos: Arama they didn't 

[TWITTER] Lee Hong Ki ( @skullhong ) (15)

No hay comentarios:
@skullhong 완전귀여워!!!!!!이거 또 카피당하는건 아니겠지..하기만해봐 요놈은콘서트때부터 만나볼수있습니다!!!

- Trad: Totalemente lindo!!!!!! Esto no se copiarán de nuevo, cierto.. Sólo trate de 

hacerlo. Serás capaz de hacer frente a este tipo desde los días de conciertos en 

adelante!!!

[ trad doraah @ FT Island Spain ]

[TWITTER] Lee Hong Ki ( @skullhong ) (14)

No hay comentarios:

@왼쪽 오른쪽 둘다 이상하네

- Trad: Lado izquierda y lado derecho, tienen aspecto raro

[ trad doraah @ FT Island Spain ]


@왼쪽 오른쪽 둘다 이상하네

- Trad: Lado izquierda y lado derecho, tienen aspecto raro

[ trad doraah @ FT Island Spain ]



@skullhong 홍악마와홍부하들!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ완전귀여워 

- Trad: Devil Hong y Hong seguidores!!!!! Kekekekekeke Mascot perfecta

[ trans doraah @ FT Island Spain ]



Jin Akanishi ha revelado el "Episodio 1" de su serie web "The Takeover"

No hay comentarios:
Gracias a Senko [http://traducciones-je.livejournal.com] por la traducción


Jin Akanishi ha revelado el "Episodio 1" de su serie web "The Takeover". Como fue reportado antes, "The Takeover, sigue las aventuras de Jin e incluye un detras de escenas del video mientras el cruza de Japon a los Estados Unidos"

En el Episodio 1 las fans logran ver a Jin hablar acerca de iniciar su carrera a la edad de 14 mientras maneja a lo largo de las calles de LA. El muestra un lado mas casual y con los pies en la tierra que las fans rara vez ven, pero mantiene su glamour de super estrella al comprar en tiendas de alta calidad. ¡El incluso compra un coche nuevo!

Las fans tambien logran escuchar un clip con su proxima cancion "Test Drive" ft. Jason Derulo. 

Checa el episodio 1: Youtube




------

Traducción al español: Senko

Créditos: Tokyohive 


[Mv] MYNAME(마이네임) _ Message

No hay comentarios:
Si no estoy mal, estos niños debutaron anteayer en el Mcondown...no secuerdo bien, gomen..

Aquí esta su Mv!!



Geniales, ne??

2 nuevos Pvs de Kankani8

No hay comentarios:
La verdad..no sabia que sacarían 2 nuevos Pvs.. están muy activos estos niños últimamente..para día me gustan más *w*

Ya tengo ganas de verlos completos!!


jueves, 27 de octubre de 2011

[TRANS] 【Staff Memo】 11.8 El single de Amercia en solo 15 días.

No hay comentarios:
[TRANS] 【Staff Memo】 11.8 El single de Amercia en solo 15 días.







Vol. no 5. 24 10 2011


08-11. El single de Amercia en solo 15 días.


Sabemos que hay fans que están leyendo esto los cuales ya han visitado el sitio ... El Staff 


de WB ha abierto la página oficial con las actividades de Jin en EE.UU.. Para Estados Unidos, que es aproximadamente 25 veces más grande que Japón, los medios de comunicación actualmente el medio más utilizado para todo tipo de información es Internet, y es un punto crucial para el éxito.


Aunque la información es sólo en inglés, pero para saber más acerca de las actividades de Jin en los Estados Unidos, este link: http://jinakanishiusa.com/ sitio.


Eso es todo, y ahora para Akanishi-san, que ha estado grabando su álbum, y teniendo reuniones / entrevistas, dando su mejor esfuerzo para terminar lo mejor posible su trabajo.
Sólo hace unos días, se grabó PV del single "Test Drive con Jason Derulo" y finalmente ya esta hecho.


La grabación fue en el centro de Los Ángeles, que comenzó a las 16:00 y terminó al día siguiente a las 11h. Fue muy largo unas 19 horas de filmación que Akanishi-san y el personal de la filmación tuvo que pasar, han trabajado realmente duro (Otsukaresama deshita).
Bajo el superman-que le gusta el trabajo duro, Akanishi-san, el director estadounidense del PV y el personal ya se esta editando el PV y se encuentra en la etapa final.
Ya falta poco antes de que todo el mundo pueda ver "el baile Akanishi Jin".


Y también, la semana pasada, (Jin) fue a la playa de Venecia para una sesión de fotos para una revista japonesa de moda.


Annia.jinakashi@asianclub.es

Comentario de Johnny Kitagawa sobre la salida de Yamashita Tomohisa de NEWS

No hay comentarios:
Comentario de Johnny Kitagawa sobre la salida de Yamashita Tomohisa de NEWS

El director de la JE, Johnny Kitagawa comento en el Daily Sports de hoy: Acerca de la peticion de Yamashita Tomohisa de salirse de NEWS, no hay necesidad de ponerle una objecion a su decision. Si son sus propias decisiones, entonces no hay necesidad de detenerlos. Es tambien razonable si ellos tienen sus propios sueños por lograr, no esta bien el atarlos.

Johnny-san tambien añadio que NEWS es un grupo que se compone de miembros que tienen diferentes direcciones para ir (por ello la N del Norte, E de Este, etc). Es importante que cada miembro entienda este concepto. Indica que este es el resultado del mutuo respeto de los miembros hacia las ideas de los demas.

-----

Traducción al español: Senko




Top 30 revelado de los MMA 2011… ¿Donde está JYJ?

No hay comentarios:


Los 2011 Melon Music Awards (en adelante MMA) han publicado su Top 30 de la lista de cantantes para la votación en línea y las consultas han planteado que la lista no incluye los nombres de JYJ (Park Yoochun, Kim Junsu, Kim Jaejoong).

El día 27, MMA lanzó su lista del Top 30 de cantantes para que la votación en línea para los 2011 Melon Music Awards que pueden tener lugar durante el período del 27 octubre-6 noviembre.

Llamativos nombres en la lista Top 30 incluyen a Kim Bum Soo, Park Jung Hyun y Huh Gak de "I am A Singer" y "Superstar K". Un número considerable de cantantes ídolos han sido incluidos en la lista, entre ellos: TVXQ, Super Junior, 2PM, Miss A, 4Minute, Beast, Secret, Sistar y Girls’ Day. Sin embargo, JYJ no han sido incluidos.

JYJ lanzó su primer álbum de Corea [In Heaven] en septiembre y en base a las ventas de álbumes en línea solamente, han vendido más de 300.000 copias, recibiendo una gran cantidad de amor. Sin embargo, no aparecen en la televisión en absoluto.

Con sus propios intereses en juego, la compañía de administración anterior de JYJ, SM Entertainment también ha mostrado su desaprobación contra JYJ de asistir a la entrega de premios. Si JYJ iban a asistir y ganaban un premio, SM Entertainment, con quienes están en una disputa legal, podría negarse a participar en el evento. Desde el punto de vista de los organizadores, los grupos que han gozado de gran popularidad este año son f (x), TVXQ, Super Junior, así como SNSD, que acaban de hacer su regreso. Como tal, tendrían que soportar la carga de la posibilidad de perderse todos estos "peces gordos".

En cuanto a esto, un funcionario de la MMA explicó: "La lista Top 30 fue seleccionada sobre la base de lo siguiente: - la frecuencia de transmisión nacional de Melon (40%), el número de descargas (50%), (MOD) utilización del SKT inalámbrico (10%)" y "la recogida de datos precisos, JYJ están fuera del rango de los 30 mejores ".

FuenteNate + yunjegu
Créditos de traducción: mandasoh@tohosomnia.net
Compartido por: tohosomnia.net
Traducido al españolAlexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient

martes, 25 de octubre de 2011

[25-10]SMTOWN encanta a Nueva York… El concierto fue todo un éxito

No hay comentarios:


Continuando desde Los Ángeles, París y Tokio, también fueron encantados por SMTOWN los aficionados de Nueva York.

El 23 de octubre, 7.30pm (hora local), SMTOWN fue presentado en la [SMTOWN Live World Tour in New York] en el Madison Square Garden, Nueva York, conduciendo a una multitud de 15.000 aficionados salvajes.

Los cantantes representantes de Asia, Kangta, BoA, Super Junior, TVXQ, SNSD, SHINee y f (x) se presentaron todos en este concierto. Además de cumplir con los éxitos de cada equipo, también hubo etapas especiales, así como las etapas comunes que son únicos a SMTOWN. SNSD reveló también la versión en Inglés de su nueva canción [The Boys], que también tuvo un lanzamiento mundial.

Este concierto ha hecho un récord como el primer concierto de cantantes de Asia que se celebrará en el Madison Square Garden, la meca de la cultura pop estadounidense.

Con el fin de informar del suceso, el concierto contó también con la prensa local del New York Times y el New York Daily, así como periodistas internacionales de Sankei Sports y Nikkan Sports de Japón.

Alrededor del 70% de la audiencia compuesta por personas no asiáticas, que reafirmaron la popularidad internacional de SMTOWN.

El público también tuvo un montón de diversión cantando a coro e imitando los gritos de Corea perfectamente.

FuenteJPJOINS
Créditos de traducción: mandasoh@tohosomnia.net
Compartido por: tohosomnia.net
Traducido al españolAlexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient

[25-10]Imágenes~JYJ @ El Prat, Barcelona-España

No hay comentarios:





FuenteJYJSpain + Susispooky + jumotic + inakpop+img+baiduCompartido por alexiellawvient

[Videos] SMTOWNinNYC

No hay comentarios:
Hace poco se hizo un SMTOWN en NYC


TVXQ:


BoA:


F(x):

Y finalmente Yuu esta en España :)

No hay comentarios:





Y luego a publico esto en twitter XD

!!JYJ ya esta en españa!!

No hay comentarios:




¿Yu Shirota en España?

No hay comentarios:
Shirota causo confusión a sus fans al escribir esto en su Twitter:


Sera verdad?? aquí una esta super emocionada con todo esto!! Será que nuestro Yuu viene a Barcelona para hacer de guía a  su gran amigo Jaejoong?? No sería estupendo verlo en el concierto..bueno aquí las fans sacamos nuestras propias conclusiones XD
_____
Gomen por no haberlo publicado antes..pero se me olvido..estaba más pendiente de la llegada de Jaejoong y Junsu. [Luego pongo algo alguna foto/fancam que ahora estoy en clase]

lunes, 24 de octubre de 2011

SMAP toman en sus manos el futuro de los Johnnys Jr

No hay comentarios:

SMAPxSMAP


Ha sido anunciado en la pagina web del grupo que el popular show SMAP×SMAP」a partir del 31 de octubre tendrá una nueva sección llamada  「Ganbare Johnny's!conducida por Kimura & Kusanagi, Inagaki & Katori donde formaran equipos con los  Johnny's Jrs y las nuevas unidades que se están formando en la agencia.  El premio  "CD debuts serán parte del programa mientras se llevan a cabo las competencias ".
Esta es la promoción en la web:

木村&草彅、稲垣&香取がそれぞれチームに別れてジャニーズJr.と新ユニットを結成!

CDデビューをかけて、過酷なゲームに体を張って挑戦!

ジャニーズJr.がクイズに答えられないと、SMAPがとんでもない目に!!

果たして、SMAPとジャニーズJr.のチームワークは!?

さらに、ジャニーズJr.がSMAPにタメ口!?

SMAPにダメだし!?



予想できないドキドキの展開に目が離せない!!!


Sources: Jnews1 & SMAPxSMAP

Traducción y comprensión by Meli para Johnnys México 
fuente:jefanfamily

Entrevista a Johnny Kitagawa

No hay comentarios:

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lth6zeZM0z1r3442co1_500.jpg

 「El productor musical numero uno del mundo」「El productor de mas  conciertos en el mundo」――。Le hemos preguntado al ganador del Guinness World Record  y  
Presidente de Johnny's Jimusho; Johnny Kitagawa sus pensamientos sobre la industria del espectáculo y el nacimiento de los idols etc.


 ――Certificado como un ganador de Records...

 Pienso que este record será difícil de romper, estoy por cumplir los 80 años y es un record que me ha llevado casi toda mi vida lograr, entretener a otros mientras te entretienes a ti, eso es el  "Show business". por lo tanto quiero seguir teniendo diversión por siempre.

 ――La inspiración para unirse al medio fue...

 Habiendo vivido en  Los Angeles por el trabajo de mi padre, puede ir

El hombre Asiático que crees es el mas bello de todos...

No hay comentarios:

En el reciente poll Asia’s Most Beautiful Faces por GMA Asianovelas, Matsumoto Jun logro colocarse con la mayoría de votos en la categoría varonil, convirtiéndose en el único japonés en entrar a la lista donde mas de 30, 000 personas votaron 
1 Jun Matsumoto (5,652)

2 Cho Kyuhyun (5,590)

TRADU: Actualización del blog de Hayato. Jaejoong se dirige a Europa con buenos deseos de los fans

No hay comentarios:

Ahora, ¿tal vez está volanro?

Jaejoong se dirige a Europa.

Esta semana ha sido, creo, un significativo Japón-mode, incluyendo la reunión. Y, sobre todo, tal vez descansó. Porque hasta ahora, ha estado muy ocupado.

Además, he pedido al personal que ha ayudasen a Jaejoong hasta el aeropuerto para imprimir la entrada de mi blog y los comentarios que dejasteis y entregárselos a Jaejoong.

¿Lo leyó? ¿Dormirá la lluvia en él como una tormenta? (no entiendo eso)

Pero, al menos, él ... él está ahora con sus pensamientos.

Gracias por emocionarnos.

Rezamos por vuestro éxito en Europa.

FuenteHayato-San’s Blog
Créditos de traducción: Hayato-San’s Blog
Traducido al españolAlexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient



________________


Falta solo una hora para que llegen al aeropuerto de Barcelona!!! Que nervios.. es 5 dias es el concierto!!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...