[25-08] 110824 Park Yoochun de JYJ represenatará a las estrellas Hallyu, asistiendo a la conferencia de prensa de los Seoul Drama Awards
Park Yoochun tiene previsto asistir a la conferencia de prensa para los Seoul Drama Awards en el Centro de Noticias Taepyeongno en la mañana del 29 de agosto, y aceptará entrevistas, así como celebrar una reunión de fans.
Una encuesta de la popularidad de estrellas Hallyu que se
llevó a cabo en el sitio web de los Seoul Drama Awards, y Park Yoochun fue seleccionado entre los 115 nominados como el actor más popular en Asia, con cerca de 480 mil votos. Después de Park Yoochun (Sungkyunkwan Scandal) está Jang Geun Suk (Mary Stayed Out All Night), Kim Jae Won (Can You Hear My Heart) en el segundo y tercer lugar, y en la categoría de mejor actriz de Corea, Moon Geun Young (Mary Stayed Out All Night) se llevó la primera posición, seguida de Park Min Young (Sungkyunkwan Scandal) y Ha Ji (Secret Garden).
En el día de la conferencia de prensa, los asistentes son el director Im Kwon Taek del comité de revisión, así como los miembros del presidente y 40 miembros de Korean Connection, siete profesores universitarios de París, Francia, los líderes de los fanclubs hallyu de Rumania y Perú, así como los demás. en este caso, las características especiales y la dirección de varias obras se presentarán, así como una entrega de premios y diversas actividades complementarias se han programado. además del personal relacionado, habrá más de 60 clubes de fans que asisten a esta conferencia de prensa. Además de ser la introducción de la "Cultura del Hallyu en los ojos de los aficionados Hallyu", y después de esta actividad un fanmeeting con Park Yoochun se celebrará.
Este año es el sexto año en que los Seoul Drama Awards se celebra, con el objetivo de la introducción de los dramas de mayor audiencia a diferentes países. Este año, 37 países y un total de 204 trabajos han participado, y directores famosos, actores y otras personas relacionadas de todo el mundo participarán en esta actividad. 11 países y 79 trabajos de Asia, 15 países y 68 obras procedentes de Europa, 2 países y 10 obras procedentes del continente del Pacífico, 5 países y 29 obras de todo el continente americano, así como 3 países y 16 obras procedentes de Oriente Medio han participado, con Mongolia y Rumania que participan en esta ceremonia de premios, por primera vez.
Los Premios de Drama de Seúl tiene como objetivo fortalecer la posición de los dramas coreanos en el mercado internacional, así como para fomentar el intercambio cultural entre los países, y las obras de este año nominado incluye "Walking Dead" de Estados Unidos, "Router" de Inglaterra, "Three Kingdoms" de China, "Shades of Happiness" y "The Pillars of the Earth" de Alemania, y "When Harvey met Bob" de Irlanda. Los nominados nacionales incluyen el drama "Dream High", "My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox", "Shiny Shiny Shining" y otros.
El 31 de agosto, los Seoul Drama Awards se celebrarán en el Seoul Yeouido KBS Hall, reuniendo a los actores y productores de los trabajos nominados, así como los aficionados de los dramas de todo el mundo, y será transmitida por la SBS.
Fuente: BaiduTVXQ + Kuki News via Nate
Créditos de traducción: TheRarasaurus@dongbangdata.net
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.
Park Yoochun tiene previsto asistir a la conferencia de prensa para los Seoul Drama Awards en el Centro de Noticias Taepyeongno en la mañana del 29 de agosto, y aceptará entrevistas, así como celebrar una reunión de fans.
Una encuesta de la popularidad de estrellas Hallyu que se
llevó a cabo en el sitio web de los Seoul Drama Awards, y Park Yoochun fue seleccionado entre los 115 nominados como el actor más popular en Asia, con cerca de 480 mil votos. Después de Park Yoochun (Sungkyunkwan Scandal) está Jang Geun Suk (Mary Stayed Out All Night), Kim Jae Won (Can You Hear My Heart) en el segundo y tercer lugar, y en la categoría de mejor actriz de Corea, Moon Geun Young (Mary Stayed Out All Night) se llevó la primera posición, seguida de Park Min Young (Sungkyunkwan Scandal) y Ha Ji (Secret Garden).
En el día de la conferencia de prensa, los asistentes son el director Im Kwon Taek del comité de revisión, así como los miembros del presidente y 40 miembros de Korean Connection, siete profesores universitarios de París, Francia, los líderes de los fanclubs hallyu de Rumania y Perú, así como los demás. en este caso, las características especiales y la dirección de varias obras se presentarán, así como una entrega de premios y diversas actividades complementarias se han programado. además del personal relacionado, habrá más de 60 clubes de fans que asisten a esta conferencia de prensa. Además de ser la introducción de la "Cultura del Hallyu en los ojos de los aficionados Hallyu", y después de esta actividad un fanmeeting con Park Yoochun se celebrará.
Este año es el sexto año en que los Seoul Drama Awards se celebra, con el objetivo de la introducción de los dramas de mayor audiencia a diferentes países. Este año, 37 países y un total de 204 trabajos han participado, y directores famosos, actores y otras personas relacionadas de todo el mundo participarán en esta actividad. 11 países y 79 trabajos de Asia, 15 países y 68 obras procedentes de Europa, 2 países y 10 obras procedentes del continente del Pacífico, 5 países y 29 obras de todo el continente americano, así como 3 países y 16 obras procedentes de Oriente Medio han participado, con Mongolia y Rumania que participan en esta ceremonia de premios, por primera vez.
Los Premios de Drama de Seúl tiene como objetivo fortalecer la posición de los dramas coreanos en el mercado internacional, así como para fomentar el intercambio cultural entre los países, y las obras de este año nominado incluye "Walking Dead" de Estados Unidos, "Router" de Inglaterra, "Three Kingdoms" de China, "Shades of Happiness" y "The Pillars of the Earth" de Alemania, y "When Harvey met Bob" de Irlanda. Los nominados nacionales incluyen el drama "Dream High", "My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox", "Shiny Shiny Shining" y otros.
El 31 de agosto, los Seoul Drama Awards se celebrarán en el Seoul Yeouido KBS Hall, reuniendo a los actores y productores de los trabajos nominados, así como los aficionados de los dramas de todo el mundo, y será transmitida por la SBS.
Fuente: BaiduTVXQ + Kuki News via Nate
Créditos de traducción: TheRarasaurus@dongbangdata.net
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios animan a seguir actualizando ^^