ACLARACIONES SOBRE LA PRESENCIA DE JYJ EN EL SALÓN DEL MANGA
El grupo de pop coreano JYJ realizará el sábado 29 de octubre a las 21 horas en el Poble Espanyol de Barcelona un espectacular concierto. Tal como se ha explicado, su presencia pública en el Salón del Manga tendrá lugar en el escenario situado en el Poliesportiu del Centre el sábado 29 de octubre sobre las 11.30 horas.
Su participación en el Salón no es un concierto, sino una previa a su gran
actuación en el Poble Espanyol. En el escenario del Salón cantarán dos temas de su repertorio. El aforo del Poliesportiu del Centre está limitado a 800 personas. Una vez esté lleno no podrá entrar nadie más. La entrada del Salón del Manga no es una entrada específica para dicha actuación, sino que es una entrada general para las diversas actividades y espacios del certamen durante un día. Reiteramos esta aclaración por la gran cantidad de consultas que hemos recibido y para evitar confusiones. Se ruega a los asistentes que no lleven cámaras de fotos ni de vídeo al Poliesportiu del Centre por petición expresa del grupo.
CLARIFICATIONS ABOUT THE PRESENCE OF JYJ IN EL SALÓN DEL MANGA
The Korean pop group JYJ will do a spectacular concert on Saturday October 29th at 9 P.M. at El Poble Espanyol in Barcelona. As announced previously, their public presence in El Salón del Manga will take place on the stage of the Poliesportiu del Centre on Saturday October 29th at 11.30 A.M.
Their participation in El Salón is not a concert, it is a teaser for their big performance at El Poble Espanyol. At the stage of El Salón, they will sing two songs of their repertoire. The capacity of El Poliesportiu del Centre is limited to 800 people and once it is full no one else will be allowed inside. The ticket to El Salón del Manga is a general ticket entrance for all the events and activities taking place during that day, it is not a special ticket for their performance. We reiterate this clarification because of the great quantity of questions that we have received and to avoid any confusions. We ask to the attendees not to bring cameras to El Poliesportiu del Cente due to specific request of the group. For more information about the concert of JYJ in El Poble Espanyol, click here.
fuente:AsianclubSpain
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios animan a seguir actualizando ^^