110905 El segundo concierto de TVXQ en el Tokyo Dome, “Nos seguimos desafiando"

Aunque el escenario era de más de 100 metros de largo, que estaba lleno hasta los topes. TVXQ, que se han vuelto más fuertes después de superar un gran dolor, se pararon en el escenario del Tokyo Dome por segunda vez y se convirtieron en los primeros cantantes coreanos para hacerlo (T/N: Sí, este traductor sabe que JYJ estaban allí el año pasado primero, pero eso es lo que el artículo decía.)

U-Know Yunho de TVXQ se reunió con los periodistas después de la actuación de 'SM TOWN LIVE in TOKYO Special Edition’ el día 4 y expresó sus sentimientos sobre la realización en el Tokyo Dome por segunda vez.

Su debut en Japón en abril de 2005, TVXQ utiliza estrictamente las estrategias de glocalización para convertirse en un grupo top en el mercado de J-POP. Disponen de 32 habitaciones individuales y 4 discos editados en Japón y tiene el número uno en la lista de singles de Oricon semanal en nueve ocasiones, tiene el récord como los primeros artistas extranjeros para hacerlo.

En 2009, se convirtió en el primer grupo de ídolo para llevar a cabo en el Tokyo Dome. Dada la oportunidad de estar en el mismo escenario dos veces en dos años, U-Know Yunho dijo, "El Tokyo Dome es un lugar especial para TVXQ. Llega a estar en el mismo escenario una vez más, fue significativo para nosotros porque llegamos a compartir la experiencia con nuestros compañeros de compañía. "

Durante el tiempo entre las dos actuaciones del Tokyo Dome, TVXQ sufrido dolores por la división de los miembros en dos grupos, pero demostraron su popularidad duradera, ya que recibieron los aplausos y vítores de la multitud. U-Know Yunho expresaron su gratitud por los fans de TVXQ cuando él dijo, "Estamos muy agradecidos de que mucha gente viniese a vernos, independientemente del hecho de que hemos estado en una larga pausa."

Continuó diciendo, "En lugar de decir que estamos trabajando para mantener la popularidad de TVXQ es la forma que sea, nos gusta pensar que seguimos desafiandonos a nosotros mismos", y "Debido a que nuestros juniors lo están haciendo bien, creo que nosotros, como sus veteranos, debemos mantener nuestra posición y seguir para ir más allá. "

U-Know Yunho sonrió y dijo: "Creo que he disfrutado de esta actuación, más que nunca. No hay muchas actuaciones de este tipo en el que todos se diviertan mientras realizan, pero quiero que este sentimiento de alegría continúe. "

En su trabajo, TVXQ mostró un repertorio de sus canciones de éxito como ‘Rising Sun’, ‘Mirotic’, Super Star’, ‘Keep Your Head Down’, ‘Summer Dream’ y ‘Somebody to Love’ y cantaron ‘B.U.T’ de su nuevo álbum japonés, que está programado para caer en septiembre, por primera vez.

Fuente: star mk
Créditos de traducción: melodiamuse@dongbangdata.net
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient