sábado, 13 de agosto de 2011

TRADU: ¿Será el concierto de JYJ realmente celebrado en Japón?

1. ZAK anunció el 09 de agosto, "Alineaciones futuras (a partir del 08 de agosto 2011), sobre el evento de JYJ, no está decidido todavía. Sin embargo, estamos seriamente en proceso de negociación para que podamos informarle a finales de agosto por favor haga clic aquí para más detalles.

2. El 10 de agosto, ZAK ha cambiado ligeramente su descripción como "En cuanto al caso de JYJ, no está decidido todavía. Sin embargo, estamos seriamente en proceso de negociación para que podamos informarle tan pronto como (los detalles) se fijen".

3. Ahora, el 13 de agosto, han vuelto a cambiarlo:



● Solicitud
· Con respecto a JYJ, estamos recibiendo muchas consultas. Sin embargo, en relación con los conciertos de JYJ, no hay nada decidido todavía. Por favor, abstenenganse de hacer consultas. Gracias por su comprensión.


FuenteZAK Corporation
Créditos de traducción: smiley @ OneTVXQ.com
Compartido por: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Traducido al españolAlexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios animan a seguir actualizando ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...