Busan está vivo gracias al concierto de JYJ, que se celebrará los días 11 y 12 en el Gimnasio interior Sajik de Busan. 3.000 fans internacionales de JYJ volarán para el rendimiento y los hoteles y grandes almacenes están encantados con este aumento anormal de los turistas en Busan.
■ World Tour Final en Busan
JYJ han elegido Busan como destino final después de recorrer las principales ciudades de Tailandia, Taiwán, China, Canadá y los Estados Unidos. Esto tiene a fans más interesados en las últimas actuaciones que nunca. A pesar de los 4 días del paquete de la gira de conciertos de JYJ en los costos de Japón de 3 millones de won, 1.000 aficionados japoneses se han inscrito en él.

El 27 de mayo, de las 20.000 entradas para los conciertos de JYJ en Busan que se agotaron en 15 minutos. JYJ optó por Busan como la ubicación final de su gira mundial, principalmente por sus fans japoneses y del sudeste de Asia .
El trabajo de caridad de los aficionados japoneses que asisten a los conciertos también llamó mucho la atención. 2.000 aficionados en siete clubes de fans japonesas ordenaron 1,5 toneladas de arroz para donar en nombre de JYJ. Un representante de Dreame, a cargo de los stands de arroz de felicitación, declaró: "Los pedidos siguen llegando y esperamos que alrededor de 2 toneladas de arroz sean recogidos por la causa."
Los nombres de los aficionados japoneses que participaron se escribieron en una gran pancarta, que se colocará cerca de la entrada del gimnasio, junto con las gradas. JYJ planean donar el arroz a los centros de bienestar social en Busan.
■ Hoteles y tiendans hacen los preparativos especiales
El Hotel Nongshim, que es el hotel más cercano al lugar del concierto, será ocupado por JYJ, los representantes de C-JeS Entertainment y su equipo de conciertos. Esto tiene a los empleados del hotel en alerta máxima. El hotel tiene previsto cambiar la habitación en la que JYJ se quedará por la "Sala de JYJ" y comercializar en un futuro.
El Hotel Busan Lotte ha sido elegido como el lugar para recoger las entradas para el concierto de JYJ, lo que significa que un total de 35 autobuses de turistas (45 asientos) se reunirán en frente del hotel el día 11. Las 200 habitaciones del hotel ya estaban todas tomadas hace un mes y todos los hoteles de la región Haeundae estaban llenos ya. Gracias a la ciudad vecina de Shinsegae Centum y el sistema de transporte de fácil acceso público a su alrededor, 300 habitaciones del Hotel Centum han sido reservadas por 500 fans japoneses.
Los grandes almacenes y tiendas libres de impuestos se han ocupado también. Para dar a los que vienen a recoger sus entradas en el Hotel Lotte de la tienda libre de impuestos, Lotte Duty Free ha preparado 1.000 archivos de cortesía con imágenes de JYJ en ellos. El gran almacén Lotte y Shinsegae Centum City están fortaleciendo sus servicios con una formación adicional para sus empleados, así como la preparación de traductores para los extranjeros. Un representante del gran almacén Lotte declaró: "Como un gran número de aficionados japoneses y chinos de JYJ visitarán Busan, esperamos que las ventas aumenten."
Fuente: kookje news
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.
■ World Tour Final en Busan
JYJ han elegido Busan como destino final después de recorrer las principales ciudades de Tailandia, Taiwán, China, Canadá y los Estados Unidos. Esto tiene a fans más interesados en las últimas actuaciones que nunca. A pesar de los 4 días del paquete de la gira de conciertos de JYJ en los costos de Japón de 3 millones de won, 1.000 aficionados japoneses se han inscrito en él.

El 27 de mayo, de las 20.000 entradas para los conciertos de JYJ en Busan que se agotaron en 15 minutos. JYJ optó por Busan como la ubicación final de su gira mundial, principalmente por sus fans japoneses y del sudeste de Asia .
El trabajo de caridad de los aficionados japoneses que asisten a los conciertos también llamó mucho la atención. 2.000 aficionados en siete clubes de fans japonesas ordenaron 1,5 toneladas de arroz para donar en nombre de JYJ. Un representante de Dreame, a cargo de los stands de arroz de felicitación, declaró: "Los pedidos siguen llegando y esperamos que alrededor de 2 toneladas de arroz sean recogidos por la causa."
Los nombres de los aficionados japoneses que participaron se escribieron en una gran pancarta, que se colocará cerca de la entrada del gimnasio, junto con las gradas. JYJ planean donar el arroz a los centros de bienestar social en Busan.
■ Hoteles y tiendans hacen los preparativos especiales
El Hotel Nongshim, que es el hotel más cercano al lugar del concierto, será ocupado por JYJ, los representantes de C-JeS Entertainment y su equipo de conciertos. Esto tiene a los empleados del hotel en alerta máxima. El hotel tiene previsto cambiar la habitación en la que JYJ se quedará por la "Sala de JYJ" y comercializar en un futuro.
El Hotel Busan Lotte ha sido elegido como el lugar para recoger las entradas para el concierto de JYJ, lo que significa que un total de 35 autobuses de turistas (45 asientos) se reunirán en frente del hotel el día 11. Las 200 habitaciones del hotel ya estaban todas tomadas hace un mes y todos los hoteles de la región Haeundae estaban llenos ya. Gracias a la ciudad vecina de Shinsegae Centum y el sistema de transporte de fácil acceso público a su alrededor, 300 habitaciones del Hotel Centum han sido reservadas por 500 fans japoneses.
Los grandes almacenes y tiendas libres de impuestos se han ocupado también. Para dar a los que vienen a recoger sus entradas en el Hotel Lotte de la tienda libre de impuestos, Lotte Duty Free ha preparado 1.000 archivos de cortesía con imágenes de JYJ en ellos. El gran almacén Lotte y Shinsegae Centum City están fortaleciendo sus servicios con una formación adicional para sus empleados, así como la preparación de traductores para los extranjeros. Un representante del gran almacén Lotte declaró: "Como un gran número de aficionados japoneses y chinos de JYJ visitarán Busan, esperamos que las ventas aumenten."
Fuente: kookje news
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios animan a seguir actualizando ^^